ユーロ円債とは
ユーロ円債はユーロ債市場で発行されますが、日本円建てです。 ユーロボンド市場は、企業が自国外で外貨で発行する債券で構成されています。 ユーロ円債の場合、非日系企業は主に日本の投資家にアピールするために、日本円で債券を発行します。
その名前にもかかわらず、ユーロ円債もユーロ債も、ヨーロッパで、ヨーロッパの企業によって、またはユーロを使用して取引する必要はありません。 タイトルは、発行会社にとって外国通貨で販売されている債券を指します。
ユーロ円債券の分解
ユーロ円債は、1984年に日本の金融市場が外国投資に開放されたときに有名になりました。 今日、これらの債券は、非日系企業が日本で事業を行うことなく、日本の投資家から投資を取得する効率的な方法です。
外国企業は、東京証券取引所（TSE）に登録された債券を発行する際の規制を回避するためにユーロ円債を発行することを選択できます。 また、日本の中央銀行である日本銀行（BoJ）による規制を回避することもできます。 日本の法律は、ユーロ円債がターゲットにできる投資家の数を制限しています。
企業が短期的な資金調達戦略のみを探している場合、ユーロ円債はサムライ債よりも合理化され、設定が容易になります。 たとえば、東京証券取引所に登録されている債券には、すべての書類を日本語で印刷する必要があります。 ユーロ円債はこの規制に拘束されないため、発行者は面倒で費用のかかる翻訳プロセスを回避できます。
ユーロ円債の魅力
ユーロボンドと同様に、このタイプの債券を発行することにより、企業は自国に存在するよりも優れた海外の金利の恩恵を受けることができます。 そして、彼らは投資家にアピールします。なぜなら、自国以外に投資することにより、投資家は自国で税金を支払うことを避けることができるからです。 ユーロ円債も額面金額が小さい傾向があり、より多くの投資家がアクセスできるようになっています。
流動性が高いということは、投資家に自由があることを意味します。 トレーダーは、売却および再投資を希望する場合、長期投資を行う必要はありません。 ユーロ円債とユーロ債は、自国の通貨が価値を失った場合に投資家がお金を保護するための素晴らしい方法にもなります。
ユーロ円債とサムライ債
外国企業が日本円で債券を発行するのは、ユーロ円債だけではありません。 サムライ債により、外国の発行者は日本円で資金を調達することもできます。 ただし、サムライ債は一般的な日本の規制の対象です。 これらの債券は、日本の投資家との関係を深めたい企業にとってより魅力的かもしれません。
