アニュアルレポートと10-K：概要
米国の上場企業は、証券取引委員会（SEC）に多数の文書を提出する必要があります。 これには、財務および将来の計画に関する情報の開示が含まれます。
投資家にとって最も重要なのは、年次報告書と10-Kです。 多くの点で同様に、これらの文書は、潜在的な投資家または現在の株主に会社の業績を知らせるのに役立つように設計されています。
重要なポイント
- 10-Kは一般に年次報告書よりも詳細ですが、写真やグラフィックが欠けています。 上場企業は、年次報告書と毎年10-Kの両方を完成させます。 両方に、会社に関する情報と昨年の財務実績を含める必要があります。 10-KはSECのWebサイトで見つけることができますが、年次報告書は会社のWebサイトで簡単に入手できます。
年次報告
企業の年次報告書は、通常、株主の聴衆を対象とした、専門的に提示された色付けされた市場性のある文書です。 通常、最高経営責任者（CEO）および取締役会会長からの手紙、会社の歴史のレビュー、および主要な会社活動の簡単な概要があります。
10-Kレポートの短縮版と見なすこともできますが、年次レポートのデザインと意図は10-Kレポートとは明確に分かれています。 とはいえ、投資家やアナリストは、貸借対照表や損益計算書、その他の有用な財務情報など、企業の財務の詳細を年次報告書で確認できます。
10-K
10-Kレポートは、写真や図表のない一般的な形式でSECに提出されます。 SECには、どの情報を含める必要があり、どのように編成する必要があるかについて、非常に厳しいガイドラインがあります。 投資家が簡単に消費できるようには設計されていません。 10 Kは非常に長く、年次報告書よりも消化が難しい傾向があります。
最終的に、10-Kレポートは、特定の会計年度における会社の財務活動の完全な説明と、リスク、合法性、企業契約、および市場パフォーマンスの完全な要約です。 また、10-Kレポートは、関連する業界、市場全体、および個々のビジネスオペレーションの完全な分析を提供します。
10-Kを10-Qと混同しないでください。10-Qは、会社の財務情報を含むSECへの四半期ごとの提出です。 10-Qには、10-Kが含むバックグラウンドや操作の詳細など、すべての詳細情報が含まれていません。 10-Qに相当する年次報告書はありません。
会社を分析する場合、両方のドキュメントは重要ですが、より包括的な性質を考えると、アナリストは10-Kを好むはずです。
主な違い
年次報告書は、年次株主総会および取締役会への投票に先立ち、毎年株主に送付されます。 10-Kの提出期限は、会社の規模に応じて、会社の会計年度の終了後60〜90日です。
通常、10-KはSECのWebサイトで見つかりますが、年次報告書は会社のWebサイト（通常は投資家向け情報セクション）で入手できます。 年次報告書に会社情報、財務情報、CEOからの手紙が含まれる場合、10-Kにはさまざまなリスクと業務の詳細な議論が含まれます。
