象徴的なオートバイメーカーハーレーダビッドソンインク（HOG）は、売上の減少に対処しなければならず、今年の在庫は18％減少しています。 その悲劇に加えて、ドナルド・トランプ大統領は、彼の貿易政策への支持を強めるにつれて、ソーシャルメディアでの彼の主要な標的の1つにしました。
日曜日に、トランプはハーレーの所有者が、製造業を海外に移す場合に会社をボイコットすることを計画していることを称賛した。
@harleydavidsonの所有者の多くは、製造業が海外に移った場合、会社をボイコットする予定です。 すごい！ ハーレーの競合他社を含む、他のほとんどの企業が当社の方向に向かっています。 本当に悪い動きです！ 米国にはまもなく、平等な競争の場があります。
—ドナルド・J・トランプ（@realDonaldTrump）2018年8月12日
しかし、100年の歴史を持つ同社は、欧州連合が6月に米国のオートバイの関税を6％から31％に引き上げた後、欧州の鉄鋼とアルミニウムに対するトランプの関税に対する報復として選択の余地がほとんどないと主張しました。 Harley-Davidsonによると、海外での製造は、「実行可能なビジネスを維持」し、2番目に大きな市場であるヨーロッパの顧客がアクセスしやすい唯一の方法です。 同社は価格を引き上げないことを決定し、トランプのヨーロッパとの貿易戦争は通年ベースで1億ドルかかるとファイリングで明らかにした。
NPRと話している組合指導者は、会社を十分に前もってシフトを計画し、関税を言い訳として使用していると非難している、とCEOのMatthew Levatichは否定した。 ハーリーはまた、雇用を増やす代わりに、株主を喜ばせ、カンザス工場を閉鎖するために、その節税を利用することに対する批判も見ています。
真のアメリカ人
ウィスコンシンに拠点を置くハーレーダビッドソンは、2017年2月に大統領から「真のアメリカのアイコン」と称賛されましたが、6月に一部の製造を米国外に移転する計画を明らかにした後、すべてが変わりました。会社は辞め、それが会社にとって「終わりの始まり」になると警告した。 「ハーレーダビッドソンは決して他の国で建設されるべきではない-決して！」 彼はツイッターで言った。
ハーレーダビッドソンは決して他の国で建てられるべきではありません！ 彼らの従業員と顧客はすでに彼らに非常に怒っています。 彼らが動いたら、見て、それは終わりの始まりになるだろう-彼らは降伏し、彼らはやめた！ オーラはなくなり、彼らはかつてないほど課税されます！
—ドナルドJ.トランプ（@realDonaldTrump）2018年6月26日
しかし、ハーレーダビッドソンは1998年から海外でオートバイを製造しています。米国以外では、現在インド、ブラジル、タイに製造ユニットがあります。 また、オーストラリアに工場があり、需要の低下により閉鎖する予定です。 同社は、海外製の車両をアメリカの顧客に販売していないことを明らかにしています。
「私たちは過去20年間、国際的な製造業に投資してきました。特定の市場では貿易と関税の状況があり、それが禁止されている理由が1つあります。 「先月、ハーレーダビッドソンのCEOマシュー・レバティッチがCNBCに語った。 「これは、これらの投資がなければ、これらの顧客にアクセスすることができず、合理的な価格で提供できる企業にとって重要な成長市場であるためです。」
彼の関税は米国での仕事と投資を維持することを意図していたため、これは大統領にとって不便です。しかし、ハーレーダビッドソンは市場の性質のために大統領と仕事をすることができません。
海外で利益を探す
2017年、ハーレーの売上は米国で8.5％、海外で3.9％減少しました。 アメリカでの闘争は、情熱的なファンが年をとって成長し、ライディングをやめる一方で、ミレニアル世代にアピールできなかったことに起因しています。 「キャデラックやメルセデスのようなものです」と、同社を追跡するAllianceBernsteinのアナリストであるDavid BeckelはCNBCに語りました。 「あなたが若いなら、それはあなたのクールなアイデアではないので、あなたはそれを避けるかもしれません。」
米国は昨年、同社の販売量の61％を占め、国内需要の低迷により、同社はより環境に優しい牧草地を探し求めています。 国際的な販売量を全体の販売の50％に増やす計画です。
インドでは、同社はEicher Motorsが所有するRoyal Enfieldが支配するセグメントである安価な200〜500 ccのオートバイを発売する予定であり、同国の可処分所得が増加するにつれて驚異的な成功を収めています。
次世代のライダーが海外にいる場合、ハーレーダビッドソンは手遅れになる前にそれらを見つけることを望んでいます。 「Made in America」のタグを破棄することは、別の世紀を生き残るために必要な場合があります。
